Muchas personas en Texas creen erróneamente que si su caso penal es desestimado, su historial se borra automáticamente. Desafortunadamente, esto no es cierto. Aunque los cargos sean retirados o no haya condena, los registros del arresto y del tribunal siguen existiendo y pueden ser consultados por el público, a menos que tomes acción legal para solicitar una expunction.

Como abogado de defensa penal certificado por la Junta en Houston, he ayudado a muchos clientes a limpiar su historial mediante el proceso de expunction. En este artículo te explico por qué la expunction no es automática después de una desestimación, qué pasos debes seguir y cómo esto puede beneficiar tu futuro.

¿Qué es una expunction en Texas?

La expunction es un proceso legal que borra permanentemente ciertos registros penales para que ya no estén disponibles al público. Una vez concedida, puedes negar legalmente que el arresto o el caso ocurrieron, incluso en solicitudes de empleo, vivienda o préstamos.

La ley de Texas permite este proceso solo en ciertos casos:

  • Si tu caso fue desestimado sin condena
  • Si fuiste declarado “no culpable” por un juez o jurado
  • Si completaste un programa de desviación previa al juicio (en algunos casos)
  • Si fuiste arrestado pero nunca se presentaron cargos

Para más detalles sobre quién califica, visita nuestra página principal sobre expunction en Texas.

¿Por qué una desestimación no borra tu historial automáticamente?

En Texas, los registros penales comienzan a generarse en el momento del arresto. Estos registros son mantenidos por varias agencias, incluyendo el departamento de policía, el secretario del tribunal y el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS). Aunque se desestime el caso, los registros no desaparecen a menos que un juez ordene su expunction.

Es decir, la desestimación es solo el primer paso. Si no presentas una petición formal de expunction, el arresto seguirá apareciendo en las verificaciones de antecedentes hechas por empleadores, arrendadores y agencias gubernamentales.

Ejemplo real:

Supón que te arrestan por robo, pero luego la fiscalía desestima el caso. Aunque nunca fuiste condenado, el arresto puede seguir apareciendo en una verificación de antecedentes. Sin una expunction, ese cargo desestimado podría costarte un empleo o vivienda.

El proceso de expunction en Texas

Borrar antecedentes penales requiere presentar una solicitud en un tribunal civil y puede tardar varios meses. El proceso incluye:

  1. Verificar si calificas – No todos los casos desestimados son elegibles. Debes cumplir con los requisitos del Capítulo 55 del Código de Procedimientos Penales de Texas.
  2. Presentar la Petición de Expunction – Se presenta en el tribunal del condado donde ocurrió el arresto.
  3. Notificar a todas las agencias – Todas las agencias con registros deben ser notificadas y tienen derecho a oponerse.
  4. Audiencia ante el juez – Si no hay objeciones, el juez suele conceder la expunction.
  5. Orden final de expunction – Obliga a las agencias a destruir los registros y devolver cualquier evidencia física.

¿Por qué deberías solicitar una expunction después de una desestimación?

Una desestimación es buena, pero no suficiente. Aquí algunas razones para seguir adelante con la expunction:

1. Proteger tu futuro laboral

Muchos empleadores hacen verificaciones de antecedentes. Un cargo desestimado puede generar dudas si no se comprende que no implica culpabilidad.

2. Evitar consecuencias migratorias

Si no eres ciudadano estadounidense, un cargo desestimado puede generar problemas en entrevistas migratorias. Aunque no manejamos casos migratorios, sabemos que una expunction puede ayudar a evitar confusiones.
(Consulta siempre con un abogado de inmigración si debes revelar un caso que fue objeto de una expunction).

3. Privacidad y tranquilidad

Con una expunction, puedes negar legalmente el arresto. Ya no vivirás con el temor de que alguien encuentre ese caso en línea o en una base de datos pública.

4. Licencias profesionales y préstamos

Solicitar una licencia profesional (como de enfermería, derecho, bienes raíces) o ayuda financiera federal es más sencillo con un historial limpio.

Casos comunes desestimados que deberían ser objeto de expunction

Si tu caso fue desestimado o rechazado, es muy probable que califiques. Algunos cargos comunes que ayudamos a eliminar mediante expunction son:

¿Cómo es el proceso de expunction en Houston?

El proceso de expunction en Houston sigue las mismas reglas establecidas por el Capítulo 55 del Código de Procedimientos Penales de Texas, pero puede tener particularidades según el condado de Harris. Aunque no es excesivamente complicado, es importante contar con la guía de un abogado que conozca los procedimientos locales. A continuación, se describen los pasos generales:

  1. Evaluación de elegibilidad – Se revisan los detalles del arresto y la resolución del caso para determinar si calificas bajo la ley estatal.
  2. Preparación y presentación de la petición – Se redacta una Petición de Expunction y se presenta en el tribunal civil correspondiente del Condado de Harris.
  3. Notificación a agencias – El tribunal requiere que se notifique formalmente a todas las agencias involucradas, incluyendo la policía, DPS y otras entidades que puedan tener registros del caso.
  4. Audiencia judicial (si es necesaria) – En muchos casos no hay oposición, pero si la hay, el juez escuchará argumentos antes de decidir.
  5. Orden final del juez – Una vez concedida, se emite una orden para que todas las agencias borren o destruyan los registros, lo que puede tardar algunas semanas más en completarse.

Cada paso debe manejarse con precisión para evitar retrasos o rechazos. En Houston, donde los registros son ampliamente accesibles, una expunction exitosa puede marcar una gran diferencia en tu futuro personal y profesional.

¿Qué pasa si no calificas para una expunction?

Si no calificas—por ejemplo, si recibiste adjudicación diferida—puede haber otra opción: una Orden de No Divulgación, que sella el registro del público pero no lo destruye. 

Conclusión

En Texas, tus antecedentes no se borran automáticamente solo porque se desestimó tu caso. Si deseas un nuevo comienzo, debes tomar acción.

En Ceja Law Firm, ofrecemos representación eficaz y compasiva en casos de expunction en Houston y sus alrededores. Ya sea que hayas sido arrestado injustamente o tu caso fue desestimado por falta de pruebas, te ayudamos a limpiar tu nombre.

¿Listo para limpiar tu historial en Houston?

En Ceja Law Firm, sabemos lo importante que es dejar el pasado atrás. Si tu caso fue desestimado, no pierdas la oportunidad de borrar ese registro por completo. Nuestro equipo, liderado por un abogado certificado en derecho penal, ofrece atención personalizada y en tu idioma.

Llámanos hoy para una consulta gratuita y confidencial. Estamos aquí para ayudarte a comenzar de nuevo.