Si su caso penal fue desestimado en Texas, tal vez piense que su récord se borra automáticamente. Desafortunadamente, ese es uno de los errores más comunes sobre el proceso de expunction. Bajo la ley de Texas, una desestimación no significa automáticamente que su historial esté limpio. Para borrar verdaderamente sus antecedentes, debe presentar una acción legal por separado.
En Ceja Law Firm, nuestro abogado defensor José Ceja, quien está certificado en Derecho Penal por la Junta de Especialización Legal de Texas, ayuda a los clientes a entender y navegar el proceso de expunction conforme al Capítulo 55 del Código de Procedimientos Penales de Texas. Este artículo explica por qué una desestimación es solo el primer paso, qué implica realmente una expunction y cómo puede limpiar su nombre por completo.
Una desestimación no borra automáticamente su historial
Cuando se desestima un caso penal, parece que el asunto se terminó. Pero incluso si nunca fue condenado, el arresto y los cargos pueden seguir apareciendo en:
- Verificaciones de antecedentes laborales
- Registros públicos del tribunal
- Sitios web privados que rastrean arrestos o publican fotos de fichas
En Texas, estos registros no desaparecen por sí solos. La única manera de borrarlos del dominio público es con una orden judicial de expunction.
¿Qué es una expunction?
Una expunction es un proceso legal civil autorizado por el Capítulo 55 del Código de Procedimientos Penales de Texas. Si se concede, el tribunal emite una orden que exige que las agencias gubernamentales —e incluso las empresas privadas de antecedentes— destruyan o devuelvan todos los registros relacionados con el arresto. Luego, usted puede negar legalmente que el arresto haya ocurrido (con algunas excepciones limitadas).
Sin embargo, solo tiene derecho a una expunction si cumple con ciertos requisitos legales. En los casos desestimados, la ley exige que:
- El cargo ya no esté pendiente
- No haya condena
- No haya recibido supervisión comunitaria ordenada por el tribunal (a menos que se trate de un delito Clase C)
- Haya pasado el tiempo de espera: 180 días, 1 año o 3 años dependiendo del cargo
¿Por qué presentar una solicitud de expunction?
Incluso un caso desestimado puede causar graves consecuencias si no se elimina. Algunos beneficios incluyen:
- Mejor acceso a trabajos: los empleadores pueden usar antecedentes para decidir a quién contratar
- Más oportunidades de vivienda y préstamos
- Tranquilidad: puede negar legalmente el arresto en la mayoría de situaciones civiles
- Protección de su privacidad en internet y bases de datos comerciales
En resumen, la expunction es la única manera de limpiar completamente su historial.
¿Cómo funciona el proceso de expunction?
Para obtener una expunction, debe presentar una petición verificada en el tribunal correspondiente. La petición debe incluir información detallada sobre usted y su arresto, y debe notificarse a todas las agencias relevantes.
El tribunal programará una audiencia al menos 30 días después de presentar la petición. Si nadie se opone y usted califica bajo la ley, el juez firmará una Orden de Expunction.
Una vez que se finaliza la orden, se envía a todas las agencias gubernamentales y privadas relevantes, obligándolas a borrar o sellar la información.
Expunctions por tipo de delito
En Ceja Law Firm, ayudamos a clientes con expunctions para todo tipo de cargos penales. Más información:
No espere—proteja su futuro hoy
Si su caso fue desestimado, esa es una buena noticia—pero no es el paso final. Su historial aún está disponible a menos que actúe. Presentar una solicitud de expunction le da la oportunidad de empezar de nuevo y proteger su reputación.
Contáctenos hoy en Ceja Law Firm para saber si califica para una expunction y cómo podemos ayudarle.
