En el área de Houston hay miles de inmigrantes indocumentados que han venido a Estados Unidos a trabajar. La gran mayoría de los inmigrantes indocumentados son personas trabajadoras que han llegado al país en busca de una vida mejor, pero como todas las personas pueden cometer errores que desemboquen en arrestos. Cuando una persona indocumentada es arrestada por conducir en estado de ebriedad (DWI) en Houston, esto puede ser especialmente estresante debido a la posibilidad de ser detenido en la cárcel por las autoridades de inmigración. Este artículo analiza lo que sucede cuando una persona indocumentada es arrestada por DWI en Houston.
En la cárcel del condado de Harris y otras cárceles del área de Houston, hay funcionarios de inmigración que monitorean el estatus migratorio de las personas arrestadas. Si el funcionario de inmigración descubre que una persona que ha sido arrestada se encuentra en el país ilegalmente, entonces ese funcionario podría emitir una “retención de inmigración” que impediría que la persona salga de la cárcel bajo fianza. Cuando a una persona se le emite una retención de inmigración, permanecerá en la cárcel hasta que finalice el caso y luego será transferida a custodia de inmigración. Afortunadamente, los funcionarios de inmigración generalmente solo retienen a personas indocumentadas que están acusadas de delitos graves o deportables o que tienen antecedentes penales.
En Texas, los DWI por primera vez en Texas son acusados de delitos menores, a menos que haya un accidente con resultado de lesiones graves o la muerte, un niño pasajero o dos o más condenas previas. Según la ley de inmigración, los delitos menores generalmente se tratan con menos severidad que los delitos graves y eso significa que las posibilidades de que una persona indocumentada sea detenida en la cárcel son relativamente bajas.
¿Qué se puede hacer para ayudar a una persona indocumentada que ha sido arrestada?
A pesar de que existe una probabilidad relativamente baja de que una persona indocumentada sea detenida por funcionarios de inmigración en la cárcel después de un arresto por DWI en el área de Houston, sigue siendo importante ayudar a la persona a salir rápidamente de la cárcel (hay razones para creer que las probabilidades de ser detenido por inmigración aumentan si una persona permanece en prisión). Para verificar el estado de la fianza de una persona, puede comunicarse con un fiador o un abogado con experiencia en DWI.
En Houston, muchos acusados por primera vez de DWI reciben una fianza gratuita y no necesitarán pagar dinero para salir de la cárcel. Pero, por supuesto, aún debe verificar el estado de la fianza de un individuo. En otros condados del área de Houston, normalmente será necesario pagar una fianza para ayudar a la persona a salir de la cárcel.
Al pagar una fianza después de un arresto por DWI, normalmente hay dos opciones: pagar el monto total de la fianza directamente al condado o recurrir a un fiador. Si paga el monto total de la fianza al condado, el dinero le será devuelto al final del caso si el acusado comparece ante el tribunal según lo ordenado (el objetivo principal de una fianza en Texas es asegurar la comparecencia de una persona ante el tribunal). Un fiador pagará la fianza en su nombre, pero cobrará una tarifa no reembolsable por hacerlo (normalmente alrededor del 10%). Para algunas personas indocumentadas, el fiador puede cobrar más del 10% debido al mayor riesgo de que la persona no se presente ante el tribunal, pero debe tener cuidado con el fiador que cobra más del 25%.
¿Existe el riesgo de que inmigración pueda arrestar a una persona indocumentada en una cita en la corte por un DWI?
Afortunadamente, hay muy poco riesgo de que una persona indocumentada pueda ser arrestada en una cita en la corte por un DWI. Después de que una persona indocumentada sale de la cárcel, se le asignará una fecha de comparecencia ante el tribunal por el cargo de DWI. Es muy importante comparecer en esta primera cita ante el tribunal o probablemente se emitirá una orden de arresto. Aunque es comprensible que comparecer ante el tribunal pueda generar altos niveles de ansiedad, no tiene que preocuparse por ser detenido por un funcionario de inmigración en el tribunal. Los funcionarios de inmigración prácticamente nunca están presentes en los tribunales en el área de Houston y el tribunal no tendrá motivos para encarcelarlo a menos que viole las condiciones de su fianza o que luego lo condenen a prisión (lo cual es poco probable para la mayoría de los que están bajo la influencia de alcohol por primera vez).
En el área de Houston, un caso de DWI tarda muchos meses en resolverse y no se decidirá nada en su primera cita en la corte. No tendrá que decir ni hacer nada más que reconocer el cargo y las condiciones de su fianza (las reglas que debe seguir mientras el caso esté pendiente).
¿Qué condiciones de fianza puede esperar una persona indocumentada después de ser arrestada por DWI?
Para un DWI por primera vez, las condiciones de la fianza generalmente incluyen no conducir sin una licencia de conducir, no infringir nuevas leyes y no consumir alcohol. Si hubo un accidente o un análisis de sangre o aliento alto en alcoholemia, entonces el tribunal podría ordenar a una persona que obtenga un dispositivo de control de alcohol. Un abogado con experiencia en DWI puede ayudar a defender a una persona indocumentada y evitar que se emitan condiciones de fianza demasiado restrictivas.
¿Puede una persona indocumentada conducir mientras está bajo fianza por DWI en Texas?
Una persona nunca puede conducir legalmente sin una licencia de conducir válida de Texas. Cuando una persona indocumentada ha sido arrestada por DWI, una condición generalmente incluirá que la persona no pueda conducir sin una licencia de conducir válida de Texas. Esto significa que si una persona indocumentada conduce bajo fianza por DWI, está violando la ley de Texas por conducir sin licencia y violando las condiciones de fianza del tribunal. Si el tribunal descubre que una persona ha violado las condiciones de su fianza, el tribunal podría revocar la fianza de la persona y devolverla a la cárcel. Por esta razón, es extremadamente importante que se cumplan estrictamente todas las condiciones de fianza en un caso de DWI.
El objetivo de un DWI es siempre evitar la cárcel y proteger el historial de una persona. Para una persona indocumentada, estos objetivos son aún más importantes ya que su futuro en el país puede estar en juego. El abogado José Ceja es un ex fiscal con amplia experiencia en todos los aspectos de la defensa de DWI. El Sr. Ceja y su personal hablan español con fluidez y se han ganado la reputación de ser una de las mejores firmas de defensa de DWI en el área de Houston. Llame a Ceja Law Firm hoy para una consulta gratuita.
