Un arresto penal —incluso sin una condena— puede seguirlo durante años, afectando su empleo, vivienda y reputación. Si su caso fue desestimado o fue declarado no culpable, puede ser elegible para borrar permanentemente su historial mediante un expunction (también conocido como “expunción” en español). En Ceja Law Firm PLLC, ayudamos a clientes en Houston y en todo Texas a aprovechar este poderoso recurso legal y comenzar de nuevo con un historial limpio.
El abogado Jose Ceja cuenta con la Certificación en Derecho Penal por el Texas Board of Legal Specialization, una distinción que posee menos del 5% de los abogados del estado. Como exfiscal y abogado defensor experimentado, el Sr. Ceja ha ayudado a innumerables clientes en el área de Houston a expurgar sus antecedentes después de una desestimación o absolución en juicio. Contáctenos hoy para una consulta gratuita y dé el primer paso para limpiar su nombre. Nuestra firma representa con orgullo a la comunidad hispana de Houston, y ofrecemos consultas completamente en español.
¿Cómo Funcionan los Expunctions en Texas?
Ser arrestado por un delito que no cometió puede tener consecuencias duraderas, incluso si su caso fue desestimado o fue declarado no culpable. En Houston y en todo Texas, el proceso de expunction permite a las personas elegibles borrar permanentemente todos los registros relacionados con un arresto, acusación o enjuiciamiento.
El proceso comienza con la presentación de una petición verificada ante el tribunal de distrito correspondiente. Una vez presentada, el tribunal programa una audiencia. En esa audiencia, su abogado presenta pruebas y argumenta por qué usted cumple con los requisitos legales para un expunction.
Si el juez concede la petición, el tribunal emite una orden que exige a todas las agencias —incluyendo a la policía, fiscales y tribunales— destruir o devolver cualquier registro relacionado con el caso. Esto incluye reportes policiales, registros de cárcel, documentos judiciales y archivos del fiscal.
Una vez concedido el expunction, usted puede negar legalmente que el arresto haya ocurrido—con solo unas pocas excepciones limitadas. Para muchas personas en el área de Houston, este es un paso vital para restaurar su reputación y tranquilidad. Los expunctions en Texas están regulados por el Capítulo 55A del Código de Procedimientos Penales de Texas.
¿Qué Información Contiene una Petición de Expunction?
En el área de Houston, una petición de expunction contiene datos personales e información detallada sobre el arresto. Esta información puede incluir:
- Nombre completo, fecha de nacimiento, sexo, raza, número de seguro social y de licencia de conducir.
- Fecha y lugar del arresto, agencia de arresto, número de reporte, causa penal y tribunal.
- Dirección al momento del arresto y dirección actual.
- Motivo legal de la solicitud (por ejemplo, caso desestimado o absolución).
- Una lista de todas las agencias que podrían tener registros, como policía, fiscalía, tribunales, laboratorios de ADN o servicios forenses.
- Una declaración jurada del solicitante confirmando que la información es verdadera.
Aunque esta información no está disponible públicamente, el tribunal la utiliza para decidir si ordena la destrucción de los registros. En Ceja Law Firm, manejamos esta documentación con el máximo cuidado y confidencialidad.
¿Califico para un Expunction?
Para calificar, generalmente no debe haber sido condenado ni haber recibido adjudicación diferida (excepto en delitos menores Clase C). Escenarios comunes que pueden calificar incluyen:
- Arresto por error (nombre equivocado)
- Caso desestimado
- Veredicto de no culpable en juicio
- Absolución en apelación
- Arresto sin cargos, y el plazo de prescripción ha expirado
Si su caso fue desestimado, solo puede ser elegible si no recibió adjudicación diferida—salvo en casos de delitos Clase C.
Registros No Elegibles
No califica para un expunction si:
- Fue condenado por el delito
- Recibió adjudicación diferida por algo mayor a un delito Clase C
- El caso aún está dentro del plazo de prescripción
- Actualmente está en libertad condicional o supervisión comunitaria (salvo delitos Clase C)
La mejor forma de saber si califica es hablar con un abogado de defensa penal en Houston.
Casos Comunes de Expunction en Houston
En Ceja Law Firm, frecuentemente ayudamos a clientes a expurgar arrestos por cargos que conllevan estigmas o consecuencias duraderas. Si fue arrestado por uno de los siguientes delitos y su caso fue desestimado o fue absuelto, puede ser elegible:
- DWI (Manejo en estado de ebriedad) – Incluso una primera ofensa puede tener consecuencias a largo plazo.
- Robo – Arrestos por hurto, robo de tienda o allanamiento son comunes y, a menudo, expurgables.
- Prostitución – Estos cargos conllevan estigma, incluso cuando se desestiman.
- Violencia doméstica – Aunque el caso haya sido desestimado, un arresto por violencia familiar puede afectarle seriamente en el futuro.
Beneficios de un Expunction en Houston
Un expunction brinda más que alivio legal: ofrece paz mental y un nuevo comienzo. Entre los beneficios se incluyen:
- Más oportunidades laborales
- Mejores opciones de vivienda
- Libertad para solicitar licencias o certificaciones profesionales
- Eliminación de registros penales públicos en verificaciones de antecedentes
- Alivio emocional y restauración de la reputación
El Proceso de Expunction
- Determinar elegibilidad – Revisamos su historial para confirmar si califica.
- Preparar la petición – Redactamos y presentamos la petición en el tribunal.
- Audiencia judicial – Lo representamos si se requiere audiencia.
- Orden otorgada – Si se concede, el juez firma la orden de expunction.
- Cumplimiento de agencias – Las agencias deben destruir o devolver los registros.
El proceso puede tardar varios meses, especialmente si hay muchas agencias involucradas. Pero el resultado es permanente: un historial limpio.
¿Por Qué Necesita un Abogado Calificado?
Los expunctions son procesos técnicos y procedimentales. Un error puede provocar un rechazo. Como exfiscal y abogado certificado en defensa penal, Jose Ceja aporta experiencia estratégica a cada caso.
Hemos conseguido exitosamente expunctions para clientes con cargos de DWI, robo, violencia familiar y más en toda el área de Houston. Ya sea que su caso haya sido desestimado o usted haya sido absuelto, Ceja Law Firm puede ayudarle. Nuestro equipo habla español y está comprometido con defender a nuestra comunidad hispana.
Preguntas Frecuentes Sobre Expunctions en Texas
¿Cuánto tarda un expunction?
En Houston, la mayoría tardan entre 4 y 6 meses, dependiendo del tribunal y las agencias involucradas.
¿Puedo expurgar un DWI?
Solo si el caso fue desestimado o fue absuelto. La adjudicación diferida por DWI no califica.
¿Puedo negar el arresto después del expunction?
Sí. Una vez concedida la orden, puede negar legalmente que ocurrió (con algunas excepciones limitadas).
¿Es lo mismo que un no divulgación?
No. El expunction destruye los registros. El no divulgación los sella del público, pero no de agencias gubernamentales.
¿Cuánto cuesta presentar un expunction?
Las tarifas varían por condado. Contáctenos para obtener una cotización o servicios a tarifa fija.
¿Necesito abogado para un expunction en Houston?
No es obligatorio legalmente, pero es altamente recomendable. Incluso errores menores pueden retrasar o impedir su expunction.
¿Debo revelar un caso expurgado a inmigración?
Posiblemente. Aunque su historial haya sido expurgado bajo la ley de Texas, las autoridades migratorias pueden acceder a los registros subyacentes. La inmigración está regida por leyes federales, que no reconocen las expunctions estatales del mismo modo. Generalmente debe revelar todos los arrestos, cargos y condenas —incluso si fueron expurgados— en formularios migratorios. No hacerlo puede tener consecuencias graves. Siempre hable con un abogado de inmigración antes de presentar cualquier trámite si tiene antecedentes, aunque hayan sido expurgados.
Contacte a un Abogado de Expunctions en Houston Hoy
Un antecedente penal no debe frenarlo. En Ceja Law Firm PLLC, ayudamos a personas en todo Houston a limpiar su nombre y retomar el control de sus vidas. Hablamos español, ofrecemos atención personalizada, y estamos listos para ayudarle a limpiar su historial. Contáctenos hoy para una consulta gratuita con un abogado certificado en expunctions.