Attorneys having a discussion

Si ha sido arrestado por algún delito penal, muchas personas no saben que permanecerá en su registro para siempre a menos que tome medidas para borrarlo. Es un error común pensar que los cargos desestimados desaparecen automáticamente de sus antecedentes penales después de un cierto período de tiempo. Afortunadamente, es posible borrar ciertos registros de arresto de su historial criminal mediante una Expunction. Una Expunction da como resultado la destrucción de los registros de su arresto. Una vez que se elimina su caso, los registros relacionados con el arresto se destruyen físicamente e incluso puede negar la existencia del arresto en la mayoría de los casos. Además, un registro del arresto no aparecerá en la mayoría de las búsquedas de antecedentes penales.

Interpretar y aplicar las leyes en esta área del derecho y navegar el proceso judicial es complicado. Contratar a un abogado con experiencia facilita la Expunction de sus antecedentes penales y aumenta las posibilidades de que se eliminen con éxito. Ceja Law Firm tiene un historial comprobado de ayudar exitosamente a clientes a obtener expulsiones y limpiar sus nombres en toda el área metropolitana de Houston.

¿Qué es una expunction?

Según la ley de Texas, una Expunction es una orden judicial que requiere que las agencias policiales, del condado y del distrito destruyan los registros relacionados con un arresto calificado. Esencialmente, una Expunction es como una demanda contra cualquier agencia que tenga un registro de su arresto, ordenándole que destruya el registro. En Texas, una Expunction es la mejor manera de limpiar sus antecedentes penales y garantizar que no sufra ninguna consecuencia negativa de un arresto en un caso penal.

¿Mi caso califica para una Expunction?

Si está interesado en obtener una Expunction de su caso penal, lo primero que debe hacer es determinar si es elegible. La mayoría de las personas que obtienen la Expunction lo hacen después de que su caso fue desestimado o son absueltos (declarados “no culpables”) en el juicio, pero hay varias otras situaciones que harían que una persona sea elegible. Un abogado con experiencia en Expunction puede determinar su elegibilidad para una Expunctions analizando sus antecedentes penales.

Por ley, sólo los arrestos que tuvieron ciertos resultados son elegibles para una Expunction. Si fue condenado o colocado en sentencia diferida por cualquier delito (excepto un delito menor de Clase “C” diferido, que es elegible para una Expunction), no es elegible para una Expunction. Según la ley de Texas, usted puede calificar para una Expunction si uno de los siguientes se aplica a usted:

  1. No fue condenado por el delito, el delito ya no está pendiente y uno de los siguientes se aplica a su caso:
    1. No fue acusado formalmente del delito.
      1. Hay periodos de espera.
    2. Los cargos fueron desestimados porque usted:
      1. tribunal de tratamiento de veteranos, tribunal de salud mental o intervención previa al juicio completado;
      2. el instrumento de carga es nulo; o
      3. no hay causa probable para creer que usted cometió el delito;
    3. Completó una adjudicación diferida por un delito menor de Clase C; o
    4. El plazo de prescripción ha expirado.
  2. Usted fue juzgado por el delito y declarado inocente.
  3. Fue declarado culpable del delito pero luego recibió el indulto de un tribunal superior.
  4. Fue condenado por porte ilegal de un arma antes del 1 de septiembre de 2021
  5. Alguien usó su identidad sin su permiso cuando fue arrestado
  6. La Fiscalía acuerda la expulsión

Como puede ver, la ley relacionada con las Expunctions puede ser algo complicada y confusa, por lo que es una buena idea hablar con un abogado con experiencia en expunction para verificar su elegibilidad.

¿Qué arrestos no califican para una Expunction?

Como se señaló anteriormente, si ha sido condenado por algún delito (ya sea porque se declaró culpable o porque fue declarado culpable después de un juicio), no podrá obtener una Expunction de sus antecedentes. Además, si fue puesto en libertad condicional o en libertad condicional con adjudicación diferida (a menos que haya completado una libertad condicional con adjudicación diferida por un delito de Clase “C”), es posible que sus registros no se borre.

¿Cuáles son los beneficios de una expulsión?

En muchos sentidos, obtener una Expunction es el mejor resultado posible en un caso penal, ya que da como resultado la destrucción de los registros relacionados con su arresto. Una vez que se complete su Expunction, podrá negar la existencia del arresto e incluso negar que alguna vez se haya eliminado el caso (la pequeña excepción a esto es que si se le pregunta sobre un asunto eliminado mientras está bajo juramento, puede decir que el asunto ha sido eliminado).

Después de que se destruyan sus registros, su arresto no aparecerá en la mayoría de las búsquedas de antecedentes penales y no tendrá que incluir el arresto en las solicitudes de vivienda, licencias o empleo. En resumen, poder limpiar sus antecedentes con una Expunction podría marcar una gran diferencia para ayudarle a dejar atrás el arresto. Un beneficio adicional es que si alguna vez vuelve a tener problemas, es posible que las autoridades no puedan ver que fue arrestado por el delito.

Si no es ciudadano de los Estados Unidos, debe consultar con un abogado de inmigración sobre el efecto de una Expunction en su caso de inmigración y sus responsabilidades de revelar el arresto según la ley federal de inmigración. Por ejemplo, si es indocumentado y solicita ayuda a través de USCIS, debe consultar con un abogado de inmigración sobre si incluir o no el arresto.

¿Cuál es el período de espera para una Expunction?

Aunque su caso sea desestimado o sea elegible para una Expunction por algún otro motivo, es posible que tenga que esperar antes de comenzar el proceso de Expunction de sus registros. Por ejemplo, si lo acusaron de robo y el caso fue desestimado, es posible que tenga que esperar hasta que expire el período de prescripción. El período de prescripción es el tiempo en el que el Estado de Texas podría volver a presentar un caso penal.

Según la ley de Texas, es posible que tenga que esperar hasta que haya transcurrido el período de prescripción (para un caso de delito menor de robo, el período de prescripción es de dos años). En Houston, la oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Harris a veces permite expulsiones antes de que haya transcurrido el período de prescripción, pero esto es algo que un abogado de expunction debe verificar con la oficina del Fiscal de Distrito antes de que se presente una expulsión. Además de determinar su elegibilidad para una Expunction, un abogado con experiencia en Expunction podrá decirle si existe un período de espera y si podría obtener una Expunction de su caso antes de que haya transcurrido el período de espera.

¿Cómo es el proceso de expunction?

Como se señaló anteriormente, el primer paso para eliminar sus registros es determinar su elegibilidad. Una vez que un abogado especializado en Expunction determina que usted es elegible, el siguiente paso es preparar una petición (que incluye la información del caso y los fundamentos de la Expunction), que se presenta ante el tribunal de distrito civil. Luego, el tribunal fija el caso para una audiencia. Luego, el Secretario del Distrito envía un aviso a todas las agencias enumeradas en la petición. En algunos casos, puede presentar una orden acordada antes de la audiencia. En los demás casos deberá presentarse a la audiencia.

¿Cuánto tiempo dura el proceso de expunction?

Debido a que una Expunction implica garantizar que muchas agencias policiales destruyan los registros relacionados con un arresto, puede ser un proceso relativamente lento. En el área de Houston, una Expunction puede tardar hasta seis meses desde el momento en que se presenta hasta que el juez firma la orden final. Una vez que el juez firma la orden, las agencias nombradas en la orden tienen hasta 1 año para destruir los registros (aunque en la práctica, puede tomar menos que eso). Para acelerar el proceso, en Ceja Law Firm, aconsejamos a nuestros clientes que comiencen el proceso de Expunction tan pronto como sean elegibles.

Manejar adecuadamente una Expunction puede llevar mucho tiempo y requerir navegar eficazmente por el sistema de justicia civil. Sin embargo, debido a los muchos beneficios de obtener una Expunction, vale la pena el esfuerzo y el tiempo para limpiar su historial y dejar atrás un arresto. Ceja Law Firm ayuda regularmente a los clientes en el área de Houston a borrar sus registros y limpiar su nombre. Si está interesado en obtener una Expunction de sus antecedentes penales, llame hoy a Ceja Law Firm.